Zurück zum Blog
Tutorial15 Min. Lesezeit

Wie man eine Infografik aus Tabellenkalkulationsdaten erstellt: Schritt-für-Schritt-Anleitung

Verwandeln Sie Ihre langweilige Tabellenkalkulation in eine ansprechende Infografik. Vollständige Anleitung zur Datenaufbereitung, Tool-Auswahl, Design-Prinzipien und Schritt-für-Schritt-Tutorials mit Beispielen.

James Morrison, Product Design Lead

James Morrison

Product Design Lead

Share:
Transformations-Workflow von Excel-Tabellendaten zu einer aufpolierten Infografik mit Symbolen, Diagrammen und visueller Hierarchie unter Verwendung des ChartGen-Blauthemas und professionellem McKinsey-Layout-Design
Verwandeln Sie Tabellenkalkulationsdaten in überzeugende Infografiken – visuelle Schritt-für-Schritt-Anleitung

Tabellenkalkulationen sind, wo Daten leben. Infografiken sind, wo Daten zum Leben erwachen. Diese Anleitung zeigt Ihnen, wie Sie diese Lücke überbrücken – indem Sie Zeilen und Spalten in visuelle Geschichten verwandeln, die fesseln, informieren und überzeugen.

Warum Infografiken besser sind als rohe Tabellenkalkulationen

Bevor wir ins Wie eintauchen, lassen Sie uns verstehen, warum das wichtig ist:

Tabellenkalkulationen sind für Analysen. Sie sind leistungsstark beim Speichern, Berechnen und Manipulieren von Daten.

Infografiken sind für die Kommunikation. Sie sind dafür gestaltet, dass Menschen schnell wichtige Erkenntnisse verstehen.

Die Zahlen:

  • Visuelle Elemente werden 60.000x schneller verarbeitet als Text
  • Infografiken werden 3x häufiger geteilt als andere Inhalte
  • 65 % der Menschen sind visuelle Lerner
  • Die Behaltensleistung steigt um 55 %, wenn Daten visualisiert werden

Ihre Tabellenkalkulation hat wertvolle Erkenntnisse. Eine Infografik hilft ihnen, Ihr Publikum zu erreichen.

Der 5-Schritte-Prozess im Überblick

  1. Prüfen Sie Ihre Daten – Welche Geschichte können sie erzählen?
  2. Identifizieren Sie wichtige Erkenntnisse – Was ist am wichtigsten?
  3. Wählen Sie Ihr Format – Welche Art von Infografik?
  4. Erstellen Sie Visualisierungen – Zahlen in Grafiken umwandeln
  5. Designen und verfeinern – Machen Sie es professionell

Lassen Sie uns in jeden Schritt eintauchen.

Schritt 1: Prüfen Sie Ihre Tabellenkalkulationsdaten

Nicht alle Tabellenkalkulationsdaten eignen sich für gute Infografiken. Beginnen Sie mit einer ehrlichen Bewertung.

Fragen, die Sie stellen sollten

Sind die Daten interessant?

Prozentsatz der Mitarbeiter, die täglich E-Mail nutzen: 94 % → Nicht interessant (offensichtlich)

Prozentsatz der E-Mails, die innerhalb von 6 Sekunden gelesen werden: 47 % → Interessant (überraschend)

Gibt es eine Geschichte?

Suchen Sie nach:

  • Trends (Aufwärts/Abwärts über die Zeit)
  • Vergleichen (Dieses vs. jenes)
  • Ranglisten (Beste bis schlechteste)
  • Beziehungen (Wenn X passiert, passiert Y)
  • Anomalien (das Unerwartete)

Sind die Daten zuverlässig?

Infografiken werden oft weit verbreitet. Verifizieren Sie Ihre Quellen und seien Sie bereit, sie zu zitieren.

Checkliste für die Datenaufbereitung

Vor dem Erstellen visueller Elemente:

  • [ ] Doppelte Einträge entfernen
  • [ ] Fehlende Werte ausfüllen oder behandeln
  • [ ] Formate standardisieren (Daten, Währungen, Prozentsätze)
  • [ ] Abgeleitete Metriken berechnen (Durchschnitte, Wachstumsraten)
  • [ ] Ausreißer identifizieren und entscheiden, wie damit umzugehen ist
  • [ ] Kleine Kategorien gegebenenfalls in "Sonstige" gruppieren

Beispiel: Bereinigung von Verkaufsdaten

Rohe Tabellenkalkulation:

DatumVertreterRegionVerkaufProdukt
1/15/25JohnNorden5.200 $Widget A
18. JanSarahSüden4800Widget B
2025-01-22JohnNORDEN6.100,00 $widget a

Bereinigte Daten:

DatumVertreterRegionVerkaufProdukt
2025-01-15JohnNorden5200Widget A
2025-01-18SarahSüden4800Widget B
2025-01-22JohnNorden6100Widget A

Inkonsistente Formate erzeugen Fehler. Bereinigen Sie vor der Visualisierung.

Schritt 2: Identifizieren Sie wichtige Erkenntnisse

Eine Infografik sollte 3–7 wichtige Datenpunkte haben. Mehr überfordert die Betrachter.

Finden Sie Ihre Geschichte

Analysieren Sie Ihre Daten auf diese Erzählmuster:

Die Veränderungsgeschichte

"Umsatz wuchs um 47 % im Jahresvergleich"

Fokus: Vorher vs. nachher, Trend über die Zeit

Die Vergleichsgeschichte

"Unternehmen A liefert 3x schneller als Unternehmen B"

Fokus: Zwei oder mehr Entitäten werden verglichen

Die Ranglistengeschichte

"Top 5 Gründe für Kundenabwanderung"

Fokus: Geordnete Liste von wichtig bis unwichtig

Die Verhältnisgeschichte

"Mobile Nutzer machen 68 % des Traffics aus"

Fokus: Teil-Ganzes-Beziehungen

Die Korrelationsgeschichte

"Unternehmen, die wöchentlich bloggen, erhalten 4x mehr Leads"

Fokus: Beziehung zwischen Variablen

Erstellen Sie Ihre Erkenntnis-Hierarchie

Ordnen Sie Ihre Erkenntnisse nach Wichtigkeit:

  1. Held-Statistik: Die einzelne, überzeugendste Zahl (größte in der Infografik)
  2. Unterstützende Statistiken: 2–3 Zahlen, die Kontext liefern
  3. Detail-Statistiken: Zusätzliche Daten für neugierige Betrachter

Beispielhierarchie:

EbeneErkenntnisBehandlung
Held78 % der Kunden bevorzugen Chat-SupportGroß, zentriert
UnterstützendDurchschnittliche Antwortzeit von 45 SekundenMittlere Größe
UnterstützendZufriedenheitsbewertung von 92 %Mittlere Größe
DetailTop 3 Probleme, die per Chat gelöst wurdenKleiner, Listenformat

Schritt 3: Wählen Sie Ihr Infografik-Format

Unterschiedliche Datengeschichten erfordern unterschiedliche Formate.

Statistische Infografik

Am besten für: Präsentieren von Zahlen, Prozenten und Datenvergleichen

Struktur:

  • Held-Statistik oben
  • 3–5 unterstützende Statistiken in visuellen Abschnitten
  • Minimaler Text, maximale Wirkung

Verwenden, wenn: Sie 5–10 überzeugende Datenpunkte teilen möchten

Zeitstrahl-Infografik

Am besten für: Veränderungen über die Zeit zeigen, Projektgeschichte, Evolution

Struktur:

  • Horizontaler oder vertikaler Zeitstrahl
  • Wichtige Ereignisse/Meilensteine markiert
  • Datenpunkte in jeder Phase

Verwenden, wenn: Zeit eine Schlüsselvariable in Ihrer Geschichte ist

Vergleichs-Infografik

Am besten für: Dieses vs. jenes, Vorher/Nachher, Option A vs. Option B

Struktur:

  • Nebeneinander-Layout
  • Passende Kategorien für jede Seite
  • Visuelle Indikatoren für Gewinner/bessere Option

Verwenden, wenn: Sie Betrachtern helfen, zwischen Optionen zu wählen

Prozess-Infografik

Am besten für: Anleitungen, Workflows, Schritt-für-Schritt-Erklärungen

Struktur:

  • Nummerierte Schritte
  • Flusspfeile, die Phasen verbinden
  • Symbole, die jeden Schritt darstellen

Verwenden, wenn: Ihre Daten eine Sequenz oder Prozedur beschreiben

Geografische Infografik

Am besten für: Standortbasierte Daten, regionale Vergleiche, Marktpräsenz

Struktur:

  • Karte als primäres visuelles Element
  • Daten nach Region überlagert
  • Legende erklärt Farben/ Größen

Verwenden, wenn: Geografie zentral für die Geschichte ist

Listen-Infografik

Am besten für: Ranglisten, Tipps, gruppierte Datenpunkte

Struktur:

  • Nummerierte oder Aufzählungs-Elemente
  • Symbole für visuelles Interesse
  • Kurzer Text für jeden Punkt

Verwenden, wenn: Sie geordnete oder kategorisierte Informationen haben

Schritt 4: Erstellen Sie Ihre Visualisierungen

Jetzt verwandeln Sie Ihre Daten in Diagramme und Grafiken.

Tools für Tabellenkalkulation zu Diagramm

KI-gestützt (schnellste)

  • ChartGen: Tabellenkalkulationsdaten einfügen, sofort professionelle Diagramme erhalten
  • Am besten für: Schnelle Umsetzung, mehrere Diagrammtypen, konsistente Qualität

In Tabellenkalkulationen integriert

  • Excel-Diagramme: Integrierte, vertraute Oberfläche
  • Google Sheets-Diagramme: Kollaborativ, Cloud-basiert
  • Am besten für: Einfache Diagramme, bestehender Workflow

Design-Tools

  • Canva: Vorlagen + Diagramm-Widgets
  • Piktochart: Infografik-spezifisch
  • Am besten für: Vollständige Infografik-Erstellung mit Design-Elementen

Diagrammtypen für Infografiken

DatentypBestes DiagrammInfografik-Stil
Teile eines GanzenDonut-DiagrammFarbig, direkt beschriftet
VergleichHorizontaler BalkenSymbol-verstärkte Balken
Veränderung über ZeitLinien- oder FlächendiagrammVereinfacht, Höhepunkte hervorgehoben
RanglistePiktogramm-DiagrammSymbole repräsentieren Mengen
Einzelne StatistikGroße ZahlTypografie-fokussiert
BeziehungVereinfachtes StreudiagrammNur wichtige Punkte

Infografik-taugliche Diagramm-Anpassungen

Standard-Geschäftsdiagramme benötigen Anpassungen für Infografiken:

Vereinfachen

  • Gitternetzlinien entfernen
  • Achsenbeschriftungen minimieren
  • Runde Zahlen verwenden (47 % statt 46,8 %)

Verbessern

  • Direkte Beschriftungen zu Datenpunkten hinzufügen
  • Markenfarben konsistent verwenden
  • Wo angebracht, Symbole einfügen

Größe

  • Größerer Text als bei Standard-Diagrammen
  • Mehr Weißraum
  • Mobile-freundliche Proportionen

Beispiel: Transformation eines Verkaufsdiagramms

Originales Excel-Diagramm: Komplexes 12-Monats-Liniendiagramm mit zwei Achsen, Legende, Gitternetzlinien

Infografik-Version:

  • Vereinfacht, um Startpunkt, Endpunkt und Trend zu zeigen
  • Große "47 % Wachstum"-Beschriftung
  • Einzelne Farbe mit Hervorhebung des letzten Monats
  • Legende entfernt (nur eine Reihe)
  • Aufwärtspfeilsymbol hinzugefügt

Schritt 5: Design und Zusammenstellung

Mit Ihren erstellten Diagrammen setzen Sie die finale Infografik zusammen.

Layout-Prinzipien

Visuelle Hierarchie

  • Wichtigste Information größer/höher
  • Das Auge von oben nach unten oder links nach rechts führen
  • Zusammengehörige Informationen gruppieren

Weißraum

  • Füllen Sie nicht jeden Pixel
  • Atemraum verbessert Lesbarkeit
  • Mindestens 20 % Weißraum

Ausrichtung

  • Elemente an einem Raster ausrichten
  • Konsistente Ränder durchgehend
  • Keine schwebenden, zufällig platzierten Elemente

Farbstrategie

Wählen Sie eine Palette:

  • 1 Primärfarbe (Marke oder datenangemessen)
  • 1–2 Akzentfarben
  • Neutrale Farbe für Text und Hintergründe
  • Auf 4–5 Farben insgesamt begrenzen

Farben sinnvoll einsetzen:

  • Schlüsselzahlen hervorheben
  • Datenkategorien unterscheiden
  • Visuelle Hierarchie schaffen

Kontrast sicherstellen:

  • Dunkler Text auf hellem Hintergrund (oder umgekehrt)
  • Lesbarkeit in tatsächlicher Größe testen

Typografie-Regeln

Schriftauswahl:

  • 1 Schriftart für Überschriften (kann dekorativ sein)
  • 1 Schriftart für Fließtext (muss lesbar sein)
  • Maximal 2 Schriftfamilien

Größen-Hierarchie:

  • Held-Statistiken: 36–72 pt
  • Abschnittsüberschriften: 24–36 pt
  • Fließtext: 14–18 pt
  • Quellenangaben: 10–12 pt

Vermeiden Sie:

  • Versalien für langen Text
  • Zentrierte Absätze
  • Schriftarten kleiner als 10 pt

Kontext hinzufügen

Jede Infografik benötigt:

Titel: Klar, überzeugend, beinhaltet das Thema

Untertitel/Einleitung: Ein Satz, der die Daten einrahmt

Quellenangaben: Woher stammen diese Daten?

Markenbildung: Logo, Website oder Firmenname

Handlungsaufforderung: Was sollten Betrachter als Nächstes tun?

Export und Teilen

Dateiformate

PNG: Bestens für soziale Medien, Webnutzung

  • Hohe Qualität bei angemessener Dateigröße
  • Universelle Kompatibilität
  • Keine Transparenz benötigt? Verwenden Sie JPEG

PDF: Bestens für Drucken, Herunterladen

  • Skaliert ohne Qualitätsverlust
  • Professionelles Erscheinungsbild
  • Einfach zu drucken

SVG: Bestens für Web mit Skalierungsbedarf

  • Unendliche Skalierung
  • Kleine Dateigröße
  • In Design-Tools bearbeitbar

Größenrichtlinien

PlattformEmpfohlene Größe
Blog/Website800 px Breite (Höhe variiert)
Pinterest735 × 1102 px
Instagram1080 × 1080 px (quadratisch) oder 1080 × 1350 px
LinkedIn1200 × 1200 px oder 1200 × 627 px
Twitter/X1200 × 675 px
Druck (A4)2480 × 3508 px bei 300 dpi

Optimierungstipps

Für Web:

  • Bilder komprimieren (TinyPNG oder ähnlich)
  • Unter 1 MB Dateigröße anstreben
  • Beschreibende Dateinamen für SEO verwenden

Zum Teilen:

  • Mehrere Größen für verschiedene Plattformen erstellen
  • Alt-Text beim Posten einfügen
  • Eine ansprechende Bildunterschrift/Beschreibung hinzufügen

Häufige Fehler, die zu vermeiden sind

Fehler 1: Zu viele Daten

Infografiken sind keine Datenabladeplätze. Wenn Sie 50 Datenpunkte haben, ist das ein Bericht, keine Infografik.

Behebung: Reduzieren Sie schonungslos auf 5–7 Schlüsselpunkte.

Fehler 2: Irreführende Visualisierungen

Abgeschnittene Achsen, 3D-Effekte und inkonsistente Skalen verzerren die Wahrnehmung.

Behebung: Verwenden Sie ehrliche, standardmäßige Diagrammpraktiken. Beginnen Sie Balkendiagramme bei Null.

Fehler 3: Schlechte Lesbarkeit

Winziger Text, geringer Kontrast, überladene Layouts machen Infografiken nutzlos.

Behebung: Testen Sie in tatsächlicher Betrachtungsgröße. Wenn Sie blinzeln müssen, beheben Sie es.

Fehler 4: Keine klare Geschichte

Eine Sammlung zufälliger Statistiken ist keine Infografik – es ist ein Durcheinander.

Behebung: Definieren Sie Ihre Erzählung vor dem Designen. Was ist die eine Sache, die sich Betrachter merken sollen?

Fehler 5: Mobile ignorieren

Über 50 % des Inhalts wird auf Mobiltelefonen betrachtet. Eine großartige Desktop-Infografik kann auf Mobilgeräten unlesbar sein.

Behebung: Erstellen Sie mobile-optimierte Versionen oder entwerfen Sie mit Mobile-First-Proportionen.

Tool-Vergleich

ToolAm besten fürLernkurveKosten
ChartGenSchnelle DiagrammerstellungEinfachKostenlos
CanvaVollständiges Infografik-DesignEinfachKostenlose Stufe verfügbar
PiktochartDatenfokussierte InfografikenMittelKostenlose Stufe verfügbar
VenngageBusiness-InfografikenMittelBezahlt
Adobe IllustratorProfessionelle kundenspezifische ArbeitSchwerBezahltes Abonnement
FigmaKollaboratives DesignMittelKostenlose Stufe verfügbar

Empfohlener Workflow

  1. Daten bereinigen in Excel/Google Sheets
  2. Diagramme generieren mit ChartGen
  3. Diagramme exportieren als PNG oder SVG
  4. Infografik zusammenstellen in Canva oder Piktochart
  5. Exportieren in mehreren Größen für verschiedene Plattformen

Praxisbeispiel: Q4-Verkaufsbericht-Infografik

Ausgangstabellenkalkulation: 500 Zeilen Transaktionsdaten

Schritt 1: Wichtige Erkenntnisse identifiziert

  • Gesamtumsatz: 2,4 Mio. $ (Held-Statistik)
  • 23 % Wachstum vs. Q3
  • Top-Produkt: Widget Pro (45 % der Verkäufe)
  • Beste Region: Westküste (38 % des Umsatzes)
  • Kundenzufriedenheit: 4,6/5

Schritt 2: Format gewählt – Statistische Infografik

Schritt 3: Diagramme erstellt

  • Große "2,4 Mio. $"-Typografie für Held
  • Pfeilindikator, der 23 % Wachstum zeigt
  • Donut-Diagramm für Produktmix
  • Horizontale Balken für regionale Aufschlüsselung
  • Sterne-Bewertungsvisualisierung für Zufriedenheit

Schritt 4: Design zusammengesetzt

  • Unternehmensfarben (Blau + Orange)
  • Saubere Sans-Serif-Schrift
  • Vertikales Layout für einfaches Scrollen
  • Logo unten mit Q4-Zeitraum

Schritt 5: Exportiert

  • Vollauflösung PNG für Präsentation
  • Komprimierte Version für E-Mail
  • Quadratischer Zuschnitt für LinkedIn

Fazit

Das Erstellen von Infografiken aus Tabellenkalkulationen ist teilweise Datenanalyse, teilweise Design und teilweise Geschichtenerzählen. Die besten Infografiken:

  • Beginnen mit interessanten, verifizierten Daten
  • Fokussieren auf 3–7 wichtige Erkenntnisse
  • Verwenden angemessene Diagrammtypen
  • Befolgen Design-Best-Practices
  • Erzählen eine klare, einprägsame Geschichte

Ihre Tabellenkalkulation hat Geschichten, die darauf warten, erzählt zu werden. Beginnen Sie mit ChartGen, um Ihre Daten in professionelle Diagramme zu verwandeln, und setzen Sie dann Ihre Infografik mit dem Design-Tool Ihrer Wahl zusammen.

Der Unterschied zwischen Daten, die ignoriert werden, und Daten, die Maßnahmen antreiben? Visualisierung.

InfografikTabellenkalkulationDatenvisualisierungDesignPräsentation

Ready to create better charts?

Put these insights into practice. Generate professional visualizations in seconds with ChartGen.

Try ChartGen Free